Starý Bral, také Gerontius Bral, muž Adamanty Bralové, rozené Cvalíkové, tráví svůj čas hlavně mezi knihami J. R. R. Tolkiena. Na tomto webu najdete recenze českých i zahraničních vydání, překlady méně známých Tolkienových textů, rozhovory, knižní novinky, ilustrace, sběratelské zajímavosti i další více či méně známá fakta.
Magnum opus H. Carpentera konečně česky – Dopisy J. R. R. Tolkiena
Humphrey Carpenter byl v našich končinách donedávna znám Životopisem J. R. R. Tolkiena, který vyšel krátce po revoluci u Mladé fronty, nově pak u nakladatelství Argo. Angličtinou vládnoucí hobité (a
VíceMagnum opus H. Carpentera konečně česky – Dopisy J. R. R. Tolkiena
PŘEKLAD: Noel, vánoční báseň Tolkiena
J. R. R. Tolkien byl opravdu plodný autor, mezi jeho méně známé básně patří také dílo Noel, česky pak Vánoce, které bylo objeveno 50 let po autorově smrti ve výročním
Dolanské listí: Kmotrův průvodce amerického ilustrátora
Americký ilustrátor Justin Dunn, jak sám o sobě píše, od mala velice rád kreslí. Patrně od pozdějšího věku i rád vychutnává tabák z dýmky, a navíc musí mít rád Tolkiena.
Pocta Pánu prstenů, zimní překvapení od Argo
Nakladatelství Argo v posledních letech nasadilo sprintérské tempo, co se vydávání Tolkiena v našich končinách týče. Krom znovuvydání Atlasu, novinky v podobě Dopisů, slíbeného Kullerva či plátěného a koženého Silmarillionu
Ilustrovaný Hobit doplňuje řadu výročního Pána prstenů
V loňském roce slavil Pán prstenů krásných sedmdesát a jak HarperCollinsPublishers, tak Argo připravili výroční vydání této knihy. Anglický skvost sestával ze tří knih, boxu, celé řady map a ilustrací
Rekordní Silmarillion zdobí domácnosti v Kraji
Silmarillion v kůži od nakladatelství Argo vykázal bezesporu jeden velký prim, bohužel nezměřený na vteřiny, limitovaná edice 66 kusů zmizela během nějaké jedné minuty. Boj byl tvrdý, byl náročný, ale
Roads go ever ever on aneb Have you ever been to Oxford, part II
Volský brod čili Oxford 2025 Volský Brod mám opravdu rád, jezdím do něj relativně často – na občana Hůrky – a pokaždé absolvuji některá oblíbená místa dokola. Sem tam se
VíceRoads go ever ever on aneb Have you ever been to Oxford, part II
Každý je k smrti odsouzen, grafický počin Toma Racineho
Rád bych jednou rozluštil klíč, kterým HarperCollinsPublishers odemyká dveře méně známým umělcům k Tolkienovi s oficiální licencí. Ne, nestěžuji si, vždyť díky nim máme Životopis či Dopisy, ale třeba i
Bovadijské zlomky, Tolkienova lamentace nad rušnými ulicemi Oxfordu
The Bovadium Fragments: Together with ‚The Origin of Bovadium‘ neboli Bovadijské zlomky: Společně s „O původu Bovadia“ je horkou novinkou na trhu s knihami J. R. R. Tolkiena. Přibližně šedesát
VíceBovadijské zlomky, Tolkienova lamentace nad rušnými ulicemi Oxfordu